Jan 2007

Is fearr Gaeilge bhriste, ná Béarla cliste
by schubi on 29.01.2007, 15:34
hehe, no, thats not Klingon!
haha, nein, das ist nicht Klingonisch

Its an Irish proverb and means:
Es ist ein irisches Sprichwort und bedeutet:

"Broken Irish is (still) better than clever English".
"Lieber ein gebrochenes Irisch als schlaues Englisch (sprechen)".

find more of the like at:
mehr davon gibt's bei:

www.daltai.com
view all blog entries...

Powered by phpBB Blog.